Konica II 的镜头是类海丽亚结构的么？

看到柯尼卡2系列的说明书，镜头是 Hexanon  结构是 五片 三组，前组和后组是两片胶合成为一组的。

看结构图可以看到是和早期的海丽亚结构是类似的，或者说更接近Lanther 的结构。

那我们再来看看 著名的海丽亚Heliar

结构是什么？

900年，卡尔·奥格斯特·汉斯·哈丁（Carl August Hans Harting）申请了一个镜组结构的专利，就是后来著名的海利亚镜头（Heliar lens）的最初形态。哈丁的设计本质上是库克三片镜（Cooke Triplet）的改良版，都是在中央透镜基础上额外加入两个光学单元，并且采用对称式的设计。这些改良帮助三组镜结构克服了纵向像差（longitudinal aberrations）问题，同时仍能保证使用大光圈。这个镜组能够做到f4.5的光圈，并且覆盖50°的像场。其大光圈使其特别适合拍摄人像和快速摄影。

Heliar Lens本尊，此为10.5cm f3.5 版本

1900年 Heliar Lens 的最初设计

到了1902年，哈丁提交了一个改良版的海利亚镜头的专利。这版的海利亚镜头结构，如下图所示，不再是对称结构的设计了。根据鲁道夫·京斯莱克（Rudolph Kingslake）的描述，更新的原因可能是，第一个版本存在严重的散光和一个很大的匹兹伐场曲（Petzval Sum）。另外提到，彗差（coma）也是相当明显的存在。

1902年 Heliar Lens 的第二版设计

第二版被福伦达冠以Heliar销售

在二十世纪的头二十年，Heliar（译者注：这个时候理解为福伦达生产的1902年版本的Heliar镜头）的声誉迅速增长。然而，哈丁从没停止过对Heliar镜头的改良。到了1903年，他再次更新了Heliar的设计。哈丁这次将中心透镜两侧的双胶合透镜组的摆放方式做了改变，让原本凸透镜面向内侧放置的双胶合透镜变成了凹透镜面向内侧（译者注：和之前的结构对比后就能发现区别）。作为一个新的Heliar镜头，这个新的镜头被贴上了“Dynar”的名字，并作为福伦达镜头销售。这版本的设计如下图所示（美国专利号：756006）。

1903年版的Heliar Lens，被冠以Dynar之名

在表现方面，Dynar各个地方都优于先前的设计，除了散光。它可以实现f6的光圈并覆盖60°的像场。事实上，Dynar可以实现更大的光圈。然而福伦达并没有这样做，原因是为了避免和热销的Heliar镜头竞争。因此，福伦达在市场上同时销售Heliar镜头（1902年的f4.5版）和Dynar镜头这两款产品，一直持续到1920年代早期。

Dynar镜头

大约在1925年，福伦达决定调整Dynar的设计，制造一个f3.5的光圈并且覆盖50°像场的镜头。这次，福伦达决定回归之前“Heliar”的名字，而非名气泛泛的“Dynar”这个名字。根据的记录，这一举动使得Heliar这个名字赢得了声誉和神秘感。除去它原本的光学素质，Heliar的传奇有一部分得益于日本裕仁天皇，一个Heliar镜头的忠实拥趸，据说他只允许使用Heliar这只镜头给他拍摄照片。

全新的f3.5版的Heliar镜头结构

1930年的改进版的新Heliar镜头

f4.5版本的宣传是适合“…艺术人像摄影以及摄影工作室”，它是“无法比拟的”。大光圈（快速）f3.5版本的Heliar被宣传描述为“特别适合电影放映机和焦平面快门的工作”，由于其减少了成像像场的范围，往往主要供给中画幅和小型大画幅使用。但是即使如此，f3.5版本的镜头还是要比f4.5版本的镜头贵了50%。

f4.5版本和f3.5版本的Heliar镜头

到了大概1926年，另一个Heliar镜头诞生了，f4.5的“Universal-Heliar”。这个镜头的结构是和1902年的f4.5版本的Heliar镜头一样，但是其中引入了可调整模块，用户可以根据自己的需求调整镜组中心，从而调整镜头的球差（柔焦效果）。镜头镜身上有一个环，可以选择调整从0到5。0表示没有柔焦效果，5表示最大柔焦效果。这个镜头只卖过4种焦段的版本，300mm，360mm，420mm和480mm，一直持续到二战。战后停产了480mm版本的镜头。

Universal-Heliar资料

一个晚期的420mm f4.5的Universal-Heliar镜头实物

1942年，柯达的镜头设计师，弗莱德·奥特曼（Fred Altman）设计了10款Heliar结构的镜头的例子，涵盖不同的焦段、光圈和像场。其中一个成为了后来Kodak Medalist上的那只100mm f3.5 Ektar镜头。奥特曼版本的镜头都是单一涂层的镀膜，内部镜片也是单层镀膜。奥特曼的镜头被认为是那个时候最好的一些镜头。

Fred Altman的镜组设计例子

二战后，福伦达开始生产单层镀膜的Heliar镜头。序号大约从2,7xx,xxx开始，似乎是工厂涂层。

1949年，福伦达的A.W.创尼尔（A.W. Tronnier）调整和重新计算了f3.5版的Heliar，在此基础上制作了带镀膜版的Heliar 105mm f3.5镜头（美国专利号：2645156）。这个镜头后来被赋予“Color-Heliar”之名，在它最富盛名的时候配置在了福伦达的6×9画幅相机Bessa II上。

60年代初期蔡司依康上的福伦达镜头

福伦达Heliar 15cm f4.5版本镜头

福伦达Heliar系列镜头一直卖到1960年代末，仍然具备很高的光学素质。自设计诞生以来，在超过一个世纪的时间里，“Heliar”这个名字一直代表了其高素质、神秘和复杂性。正是这种神秘感使其在摄影镜头市场上充满吸引力。这也是为何日本的确善能（Cosina）公司在1999年使用“Heliar”这个名字使其重生。“Heliar”这个名字的使用权被福伦达租赁给了确善能，供其35mm旁轴相机“Bessa”系列使用（译者：原文翻译过来是什么授权租赁之类的，实际上现在网上查到的资料好像是1999年福伦达被确善能收购了，然而只剩些图纸和专利之类的东西，名存实亡了）。

虽然后来的Heliar镜头也都是不错的镜头，营销的力量保证了其在摄影史上不朽至今。

Sources for Article:

福伦达出厂编号和年代表

译者的话：

海利亚（Heliar）镜头，作为一代传奇，其成像层次丰富，描写力细致，深受大画幅玩家的喜爱。本译文是一篇简述Heliar镜头历史及其结构变化的文章，其中所列举的BessaII上搭配的Color-Heliar以及Universal-Heliar皆为经典铭镜。

原文中没有提到的，在Bessa II推出Color-Heliar版本时候，同时还推出了一批装配有Apo-Lanthar镜头的版本。而这款现今被誉为“镜皇之皇”的Apo-Lanthar镜头和Heliar镜头也颇具渊源，其设计者Albrecht W. Tronnier博士在根据Hans Harting留下的5片3组Heliar结构基础上进行了改良，并用上了镧系玻璃（Lanthanum），最终设计制作出了这款“目前为止人类制造的最好的摄影镜头”。

以上，是关于本译文的补充说明，希望大家喜欢。

查看英文原文请点阅读原文。

译者简介

samyu1990