Rollfilm series (1927-1932)

Rollfilm系列有几种型号和不同格式的胶片相机。
所有都是折叠床相机与皮革覆盖金属机身。
光亮的取景器，侧面的取景器和靠近镜头的取景器。
Compur，Embezet或Ibsor快门。 Voigtar，Skopar或Heliar镜头。

The Rollfilm series have several models and different formats of film cameras.
All are folding-bed cameras with leather covered metal body.
Brilliant finder, frame finder on the side and wire finder near the lens.
Compur, Embezet or Ibsor shutter. Voigtar, Skopar or Heliar lens.

Rollfilm 5×8 Embezet (1928)

Rollfilm 5×8 Compur (1928)

Rollfilm 5×8 Compur (1929)

Rollfilm 6×9 (1927)

Rollfilm 6×9 (1928)

Rollfilm 6×9 (1929)

Rollfilm 6.5×11 (1929)

Rollfilm 6.5×11 (1931)

Rollfilm 5×8 (1927-1930)

N°176XXX (1928) – 5x8cm (129 Film)
Embezet shutter 1/100. Voigtar 6.3/9cm.
Folding bed rollfilm camera with radial focusing.
Retractable viewer on the left side, brilliant finder.
Black painted body rim.

Embezet快门1/100。 Voigtar 6.3 / 9cm。
折叠床rollfilm相机与径向聚焦。
左侧可伸缩的观察器，精美的取景器。
黑色涂身体边缘。

Rollfilm 5×8 (1927-1930)

N°248XXX (1928) – 5x8cm (129 Film)
Compur shutter 1/300. Skopar 4.5/8.3cm.
Folding bed rollfilm camera with radial focusing.
Retractable viewer on the left side, brilliant finder.
Black painted body rim.

压缩快门1/300。 Skopar 4.5 / 8.3cm。
折叠床rollfilm相机与径向聚焦。
左侧可伸缩的观察器，精美的取景器。
黑色涂身体边缘。

Rollfilm 5×8 (1927-1930)

N°A568XXX (1929) – 5x8cm (129 Film)
Compur shutter 1/300. Skopar 4.5/8.3cm.
Folding bed rollfilm camera with radial focusing.
Retractable viewer on the left side, brilliant finder.
Black painted body rim.
System used to close back different from 1928 models.

 

压缩快门1/300。 Skopar 4.5 / 8.3cm。
折叠床rollfilm相机与径向聚焦。
左侧可伸缩的观察器，精美的取景器。
黑色涂身体边缘。
用于关闭不同于1928型号的系统。

 

 

Rollfilm 6×9 (1927-1930)

N°48XXX (1927) – 6x9cm Film
Compur shutter 1/250. Skopar 4.5/10.5cm.
Folding bed rollfilm camera with radial focusing.
Black painted body rim.
Nickel plated square foot.

N°48XXX（1927） – 6x9cm胶片
压缩快门1/250。 Skopar 4.5 / 10.5cm。
折叠床rollfilm相机与径向聚焦。
黑色涂身体边缘。
镀镍方脚。

Rollfilm 6×9 (1927-1930)

N°188XXX (1928) – 6x9cm Film
Ibsor shutter 1/125. Voigtar 6.3/10.5cm.
Folding bed rollfilm camera with radial focusing.
Black painted body rim.
Nickel plated square foot.N°188XXX（1928） – 6x9cm胶片
Ibsor快门1/125。 Voigtar 6.3 / 10.5cm。
折叠床rollfilm相机与径向聚焦。
黑色涂身体边缘。
镀镍方脚。

Rollfilm 6×9 (1927-1930)

N°A529XXX (1929) – 6x9cm Film
Compur shutter 1/250. Skopar 4.5/10.5cm.
Folding bed rollfilm camera with radial focusing.
Black painted body rim.

Rollfilm 6×9（1927-1930）N°A529XXX（1929） – 6x9cm胶片
压缩快门1/250。 Skopar 4.5 / 10.5cm。
折叠床rollfilm相机与径向聚焦。
黑色涂身体边缘。

Rollfilm 6.5×11 (1927-1930)

N°A847XXX (1929) – 6.5×11 cm Film
Embezet shutter 1/100. Voigtar 6.3/135 mm (unusual).
Folding bed camera with radial focusing.
Black painted body rim.

N°A847XXX（1929） – 6.5×11 cm胶片
Embezet快门1/100。 Voigtar 6.3 / 135毫米（不寻常）。
折叠式床相机，径向聚焦。
黑色涂身体边缘。

Rollfilm 6.5×11 (1930-1932)

N°C763XXX (1931) – 6.5×11 cm Film
Compur shutter 1/250. Skopar 4.5/11.4 cm.
Folding bed camera with radial focusing.
Nickeled edges.
Same body as the Inos.

N°C763XXX（1931） – 6.5×11 cm胶片
压缩快门1/250。 Skopar 4.5 / 11.4厘米。
折叠式床相机，径向聚焦。
有棱纹的边缘。
与Inos相同的身体。