Helios 40-2 85mm F1.5 镜头概览
根据对传奇的苏联镜头Helios-40-2 1.5 / 85 的评论，非常感谢亚历山大·帕普 Neborachko。
在我对最佳苏联人像镜头的投票中，Helios-40-2 是无可争议的领先者，同时拥有巨大的优势。第二名是最大的固定长焦 Jupiter-37A，最锐利的离前三名Kaleinar-5N排名第二……因此，不用多说- Helios-40-2 是人像摄影的理想选择。
Helios-40-2 有一个三脚架插座和黑色镜身
TTX Helios-40-2
重量：约900g
MDF： 0.8м
焦距： 85mm
前滤光片直径： 67mm
工厂制造商： Krasnogorsk Mechanical Plant 以SA Zvereva 命名
孔径限制： F1.5-F22
光圈叶片数： 10
光学设计： 4组6片，Biotar方案
分辨率： 36/17线/毫米（中心/边缘）
有镜头修改，特别是，差异可能与滤镜的直径和最小对焦距离有关。此外，还有一个早期的“白色版本”镜头，简称为 Helios-40。阅读以下差异。
从不同的角度观看 Helios-40-2。Helios-40-2 和光圈视图的案例。
我强烈建议您阅读 club.foto.ru 上有关 Helios-40 (2) 的材料，即有关 Helios-40 (2) 的部分。我还建议您查看 Sergey Elizarov对Helios-40 的评论，其中对 Helios-40 (2) 及其祖先 Carl Zeiss Jena Biotar 1,5 / 75 进行了精彩的比较。严格技术测试的粉丝会喜欢这篇文章。photozone.de 关于 Helios-40-2有趣的结论
现代中央控制轮上的 Helios-40-2 镜头视图
Helios-40 和 Helios-40-2 是Carl Zeiss Jena Biotar 1,5 / 75镜头的改进型。Helios 的焦距稍长。光学设计相同 – 4 组 6 个镜头。Helios-40-2 经典平面（Biotar）。请注意，在我手中的这篇评论中，正是Helios-40-2，我写了关于他的文章。我的中密度纤维板是80cm，滤光片直径67mm，编号741174。如果考虑到苏联镜头编号的前两位数字通常表示制造年份，那么我的Helios -40-2比我大很多，1974年出的。镜筒有轻微磨损，但镜头完好，没有磨损和划痕，光圈调焦顺滑。
从侧面看 Helios-40-2 镜头
Helios-40 镜头的主要修改 (2)
- Helios-40 1.5/85适用于单反相机。Helios-40-2 的旧白色版本是无色的。有一个着陆螺纹 M39 × 1 / 45,2。Helios-40 和 Helios-40-2 之间的区别将单独进行审查。
- Helios-40T 1: 1,5 F = 8,5cm – 电视摄像机选项。G-40T与普通版 G-40 的不同之处在于光圈控制和相机支架。Helios-40T 只有一个隔膜环。Helios-40T 的光学设计是相同的。在任何情况下，都需要锯掉背面以安装在现代数码单反相机上。当您关闭 G-40T 镜头上的光圈时，在模糊区域，您会看到与他的兄弟 G-40 相同的“圆”锯。生产于 KMZ（克拉斯诺戈尔斯克机械厂，以克拉斯诺戈尔斯克的 SA Zverev 命名。）
- Helios-40-2 1.5/85用于单反相机，具有 M42 × 1 / 45,5 安装螺纹。与 Helios-40 的主要区别仅在于着陆线、机身颜色和三脚架插座。Helios-40-2 版本本身也有一些细微差别的选项。例如，有 66 mm 过滤器和 1.15 m MDF 的选项。
- Lens Cyclops 1.5 / 85（又名CYCLOP 1,5 / 85）用于夜视设备。主要区别在于不同的框架和完全没有隔膜。也许镭射眼有不同的启示。还有一个以拉丁文命名的版本“ Cyclop 1.5 / 85 ”。镜片是在 ROMZ（罗斯托夫光学机械厂）生产的。
- KMZ 于2012年发布的新 Helios-40-2。Nikon F 和Helios-40-2-C 1,5 / 85或HELIOS-40-下有一个修改Helios-40-2-N 1,5 / 85或HELIOS-40-2-N 1,5 / 85 2-C 1,5 / 85 Canon EOS 和HELIOS-40-2 1,5 / 85适用于 M42 螺纹。2014年起，全新机身设计，双层镀膜，无三脚架。
- HELIOS-40 F = 8,5cm 1: 1.5 – 带有卡口安装 Contax-Kiev相机的镜头原型（镜头带有外部卡口安装）。
- Meyer Optik Görlitz Somnium 1: 1.5 / 85mm (2015) – 更名和重新涂装复刻版 40 Helios-2-2012。
Helios-40-2 上的背景模糊
关于 Helios-40 的神话 (2)
- 第一个误解是认为 Helios-40 是从某个非常古老且不受欢迎的镜头中复制而来的。通常以罗斯托夫光学机械厂生产的Leica Summarex 1,5 / 85或Cyclops 1.5 / 85为例。Summarex 是一个真正的神话。关于镭射眼，一切都恰恰相反，镭射眼是没有隔膜的 Helios-40 的复制品。可以找到有关 Cyclops 的许多照片。
- 有一种观点认为镜头的光圈实际上不是 F / 1.5，而是 F / 1.3，这是因为根据 GOST 没有 1.3 的值，因此他们写了 1.5。因此，镜头具有更大的光圈。
- 有一种说法是，在 Helios-40 的帮助下，任何人都可以拍出华丽的肖像。这是一种错觉。镜头很难使用。使用正确的焦点和正确的构图获得良好的图像质量需要付出一些努力。这是因为Helios-40-2在F1.5时只在中心锐利，景深很浅。只有具有手动光学经验的人才能应对 Helios-40-2。
- 有一种说法是，一位摄影师一生都尝试过最新的非常昂贵的摄影设备，超级现代的数码后背，从全画幅切换到中画幅和大画幅，但从未找到可以提供图像的镜头他想要接收的图像。结果，他无意中偶然发现了 Helios-40，并发现了“太阳”镜头的全部功能，并由此开始创作杰作。也许这不是神话。但就我个人而言，我的观点是这是一个谬论，因为每一个不那么自尊的摄影师都明白，拍摄的是他，而不是技术，因为如何拍照很重要，而不是以任何方式。如果你在追求一种“有趣”的技术，那么你可能会错过拍摄的机会，有时甚至会错过你的一生。
- 互联网上有很多各种信息和漂亮的照片。神话是几乎所有照片都经过了相当认真的处理，至少具有自动对比度或黑白，这不会显示真正的 Helios-40-2 图片。实际上，Helios-40-2 的原始图片看起来并不像经过处理的那么有趣。因此，在 Helios 和其他镜头之间进行选择时，请记住这一点。
Helios-40-2 85mm F1.5 上的散景
Helios-40-2 镜头的主要特点：
1. 在 Helios-40-2 的镜头设计中，几乎所有的东西都是由金属和玻璃制成的。镜头比我年长，并且继续对其工作感到满意。这是优秀构建质量的重要指标。
Helios 40-2 85mm 上的照片
2.对于这样的焦距，镜头是非常大的光圈。最大光圈值为 F1.5。这仅比 85mm 焦距人像镜头的经典 F1.4 值低 1.15 倍。F1.5 和廉价的 85 毫米 F1.8 修复之间的差异正好是 1.44 倍。大光圈非常适合在弱光下拍摄。可能晚上 起飞不怕糊片。
Helios-40-2 85mm F1.5 上的散景
3. 佳能 1.6 倍裁剪的 85 毫米焦距提供 136 毫米 EGF。对于具有 1.5 倍 EGF 的尼康剪裁，它将是 127.5 毫米。在作物上 Helios-40-2 也仍然是一幅出色的肖像画。与尼康 DX 或佳能 EF-S 镜头不同，该镜头可以而且应该在全画幅下使用。
Helios-40-2 85mm F1.5 上的照片
4.镜头有一个额外的光圈预设环。光圈环本身位于镜头前方，预设环在中间。此外，预安装非常方便，因为它的环有一个大的抓地力。这是光圈预设环非常方便的少数镜头之一。同时，镜头没有半自动光圈控制（它没有用于相机的光圈推动器）。
Helios-40-2 85mm F1.5 上的散景
5.调焦环行程平稳。Helios-40-2 的一个严重缺点是对焦环设置得离相机支架太近。拧起来不是很方便。更糟糕的是，位于更靠近卡口的三脚架插座夹会干扰对焦。首先，不是专注于焦点，而是习惯性地扭曲最大的环 – 光圈预设环。这有点令人不安，但随着时间的推移你会习惯它。对焦环是螺母状的，不是平的。
Helios-40-2 上的照片
6. Helios-40-2 有一个三脚架插座。这表明镜头真的很重，夹子靠近相机的安装座。夹子可以在镜头上360度旋转，并用特制的锁扣固定，扭动夹住夹子。三脚架插座是标准配置。
Helios-40-2 上的示例照片
7.镜头Helios-40-2 10叶片光圈…花瓣的数量比一般的多，但是当它关闭时，会形成一个看起来像圆锯的孔。闭合光圈上失焦区域的发光点变成“圆形”图案。Tair-11A、Jupiter-37A、Jupiter-11、Jupiter-9镜头的花瓣数更多，形成了一个相当均匀的孔，没有螺母和齿轮，因此更适合作为封闭光圈的人像镜头。Helios-40-2 之所以得救，是因为它在全开光圈 F1.5 上提供了最有趣（从艺术角度来看）的照片。下面是一张照片示例，其中圆锯片位于失焦区域。
Helios-40-2 85mm F1.5 光圈 F3.5 上的散景
8.镜头很重。在 TsZK 的业余肺上，体重平衡可能存在问题。我认为在拍摄电影 Zeniths 时也存在同样的问题。在我的单反尼康 D200 Helios-40-2 镜头上，就像一个本地人一样，不会造成不便。由于手柄D200 的抓地力很大，因此使用 Helios-40-2 非常容易控制。我经常不得不使用比D200 + Helios-40-2更重的相机进行拍摄。镜头和相机的重量可避免在低速快门下手持拍摄时移动。
9.镜头有启示。我从来没有找到关于它是否是 MS 的可靠信息。开悟的颜色是黄色。
Helios 40-2 镜头上的示例照片
Helios-40-2 上的示例照片
评论中的所有示例照片未经处理。从 RAW 转换为 Q80% 质量的 JPEG（没有自动级别等），将大小减小到 1600 * 1200 并从EXIF打印数据。所有样张照片均在尼康 D200上拍摄（裁剪系数矩阵 1.5 倍）。在我的D200 上，功能键被配置为更改手动光学参数，因此，将光圈关闭到任何值并立即调整EXIF非常方便。只是，D200只允许您为值 F1.2、F1.4、F1.8 设置最小光圈
注意：这里我只提供了缩略图，虽然和作者申请了转载授权但是我觉得更多样片部分大家还是可以直接访问作者的网站，这里有上百张精美的样片
地址：https://radojuva.com/en/2012/03/obzor-gelios-40-2-85mm-f1-5/
每个系统都有自己的镜头图标 – 这些是人们祈祷并想要获得的镜头。对于尼康，它是Nikon N AF-S Nikkor 85mm 1: 1.4G，对于佳能是Canon LENS EF 85mm 1: 1.2 L II USM，对于苏联光学公司 – 这是 Helios-40-2。这是一个合乎逻辑的解释，因为偶像应该总是如此。
强侧光下 Helios-40-2 镜头上的示例照片
买还是不买 Helios-40 (2)？
如果你问这样的问题，那就不要买。真正有用的人自己知道这一点，他们不难为镜头支付一笔可观的费用。我绝对不推荐 Helios-40-2 给正在寻找鲸鱼镜头附加组件的初学者。使用镜头的最佳选择是全画幅。全画幅并不便宜，拍摄它的人有经验，并且能够从 Helios-40-2 中得到他们需要的东西。
强侧光下 Helios 40-2 上的肖像
备选方案
通过替代方案，我的意思是具有相似参数的自动对焦镜头。如果您正在寻找替代镜头，还有许多其他选择。从苏联式的镜头来看，我建议看白色版的 Jupiter-9 85mm F2.0 … Jupiter-9 是一款出色的人像镜头，足以拍出经典的人像。稍长且更暗 – 中画幅MS Vega-28V 2.8 / 120，可让您拍摄华丽的肖像。另一个不错的选择可能是相对较新且质量非常高的Samyang AE 85mm 1:1.4 AS IF UMC（和
从尼康的原生光学来看，你可以看到经典的手动镜头 Nikon Nikkor 85mm 1: 1.4 AI-S、 Nikon Nikkor 85mm 1:1.8（以及它的许多修改）和 Nikon Nikkor 85mm 1:2。很有趣的是所有这些镜头在整个镜框领域都具有更好的锐度和对比度特性，但它们远不如 Helios-40-2 受欢迎。Carl Zeiss Planar T * 1.4 / 85 和更旧的 Carl Zeiss Planar 1.4 / 85 C / Y 选项也可以作为替代。从现代自动对焦光学器件中，有很多选择，但我们专门讨论具有手动对焦功能的手动镜头。
全部自动对焦 85s
选择一款85mm焦距的好人像镜头，对于广大摄影师来说是非常重要的。我非常关注这个问题，因为我为全画幅相机准备了所有此类自动对焦镜头的列表：
尼康（F、Z 卡口）
- 尼康 85mm 1: 1.8 AF Nikkor
- Nikon 85mm 1: 1.8D AF Nikkor（泰国或日本）
- 尼康 85mm 1: 1.8G AF-S IF SWM Nikkor
- 尼康 85mm 1: 1.4D AF Nikkor
- Nikon 85mm 1: 1.4GN AF-S Nikkor SWM IF Nano Crystal Coat
- 尼康尼克尔Z 85mm 1: 1.8 S
佳能（EF、RF 卡口）
- 佳能镜头 EF 85mm 1: 1.8 USM
- 佳能镜头 EF 85mm 1: 1.2 L USM
- 佳能镜头 EF 85mm 1: 1.2 L II USM
- 佳能镜头 EF 85mm 1: 1.4 L IS USM
- 佳能镜头RF 85mm F1.2 L USM
- 佳能镜头RF 85mm F1.2 L USM DS（散焦）
永诺（不同法兰距）
- 永诺YN85mm F1.8（YN85mm F1.8）【佳能EF，2017年2月】
- 永诺YN85mm F1.8（YN85mm F1.8N）【尼康F，2019年5月】
- 永诺Ynlens YN85mm F1.8S DF DSM (YN85mm F1.8S) [Sony E, 2020 年 8 月]
- 永诺Ynlens YN85mm F1.8R DF DSM (YN85mm F1.8R) [Canon RF, May 2021]
美科（佳能EF，尼康F）
- MEIKE 85mm AF 1: 1.8 [评测]（佳能 EF / 佳能 EF-S，2018 年 4 月）
- MEIKE 85mm AF 1：1.8 [评测]（尼康 F，2020 年 8 月）
Samyang / Rokinon（不同法兰距）
- 三养AF 75 / 1.8 FE（索尼E）
- Samyang AF 85 / 1.4 [EF 或 F]（适用于佳能 EF、尼康 F，图表 9/7）
- Samyang AF 85 / 1.4 FE（适用于索尼 E、佳能 RF，图 11/8）
腾龙（不同的法兰距）
- Tamron SP 85mm F / 1.8 Di VC USD Model F016（适用于佳能 EF、尼康 F、索尼 A [无 VC 功能]）
图丽（索尼 E / FE 卡口）
- 图丽 atx-m 85mm F1.8 FE（适用于索尼 E）
Sigma
- Sigma EX 85mm 1: 1.4 DG HSM（两个带有不同机身涂层的子版本，适用于佳能 EF、尼康 F、宾得 K），2010
- 适马 85mm 1: 1.4 DG HSM | A [Art]（适用于 Canon EF、Nikon F、Sigma SA、Sony E、Leica L）
- 适马 85mm 1: 1.4 DG DN | A [艺术]（适用于索尼 E、徕卡 L）
索尼/美能达（A 或 E 卡口）
- E :索尼 FE 1.4 / 85 GM (SEL-85Z)
- E :索尼 FE 1.8 / 85 (SEL-85F18)
- E :蔡司 Sonnar 1.8 / 85 T * (Batis 1.8 / 85)
- A : Carl Zeiss Planar 1,4 / 85 ZA T * (Sony SAL85F14Z)
- A : Minolta AF 85mm 1: 1.4 (22) (AF镜头85)她是Minolta Maxxum，还有Dynax，还有G和G/RS等几款颠覆
宾得（K 卡口）
- SMC PENTAX FA 1: 1.8 77mm 限量版 1997
- HD Pentax-FA 1: 1.8 77mm 限量版 2021
- SMC Pentax-FA * 1: 1.4 85mm IF AUTO FOCUS PENTAX 85 1992
- 高清宾得-D FA * 85mm 1: 1.4 ED SDM AW 2020
康泰时（Contax N 卡口）
- 卡尔蔡司平面 1,4 / 85 T * (Contax)
Viltrox（不同的安装座）
- Viltrox PFU RBMH 85mm F1.8 STM (Fujifilm X, Sony E / FE)
- Viltrox AF 85 / 1.8 II XF STM ED IF（Fujifilm X、Sony E / FE，2020 年 7 月）
- Viltrox AF 85 / 1.8 Z STM ED IF（尼康 Z，2020 年 12 月）
徕卡/松下（L卡口）
- 徕卡 APO-SUMMICRON-SL 1：2/90 ASPH。
- 松下 LUMIX S 1：1.8 / 85 毫米
Helios 40-2 上的示例照片
Helios-40-2 上的图像质量
在Helios-40-2的画质下，有人指的是艺术性，有人指的是技术上的完美。镜头所产生的图像的艺术性非常有趣，具有特殊的个性。从技术角度来看，Helios-40-2 镜头有轻微的渐晕，在裁剪矩阵四角的 1/3 光圈区域。小插图几乎是肉眼看不见的。镜头边缘和画面中央的锐度差异很大。在画面中央，清晰度已经达到 F1.5，边缘清晰度从 F2.8 开始。Helios-40-2 有一条有趣的锐度曲线。从中心失去锐度是镜头的一个特征。大光圈足够锐利，可以拍出人像。HA很有趣Helios-40-2 中的（色差）非常低。我很惊讶，已经在F2.0哈完全消失了。例如，尼康 AF Nikkor 85mm f / 1.8D仅在光圈 F4.0 时失去HA。如此优秀的指标HA在F2.0上还有镜头单位，例如尼康85mm F1.4D等。与其他85mm快速修复一样，Helios-40-2具有最小的失真，避免图像失真。在开放式光圈上，Helios-40-2 会产生轻微的球面像差（轮廓模糊），从而使画面显得轻盈（参见单片眼镜部分）。镜头在大光圈下的对比度不是很好。镜头怕侧光和逆光。显色性稍显冷淡，但自动白平衡现代相机可以轻松处理这个问题。而且，当然，散景是镜头的时尚。在失焦区域，获得了杂色的漩涡背景。混乱的圆圈被略微压缩，就像椭圆一样。最重要的是，镜头的背景在框架边缘的全开光圈处旋转。
碰巧的是，Helios-40-2 的所有优点和缺点都以一种不寻常的方式汇集在一起，使其成为真正具有个性的镜头。特别是，Helios-40-2 在创建不需要平滑度、体积度和强烈清晰度的肖像（尤其是女性肖像）方面是无可挑剔的。
Helios 40-2 的照片
个人印象
我喜欢镜头。我只关注取景器尼康 D200 中的绿点……瞄准相当困难，但我使用手动光学的经验对我有所帮助。我强烈建议大家使用实时取景进行对焦。就我个人而言，我喜欢这样一个事实，即人们试图用平庸的 MTF 从 Helios-40-2 中挤出最高质量——这使您可以拍摄和训练您的灵活性，而不仅仅是按下快门按钮。由于我没有全画幅相机，所以我很难全面判断。我个人使用轻便的自动对焦镜头。尼康 AF Nikkor 85mm f / 1.8D，许多人已经忘记了，但它给出了可预测的结果。互联网上有很多关于使用 Helios-40-2 镜头拍摄的照片质量的讨论 – 请注意，我们只能谈论这个或那个实际副本，因为该技术相当古老，许多人根据 Helios 的不成功版本进行判断-40-2，很多人根本就没有把它拿在手里。另外，关于它的成本有很多讨论——实际上，为了购买Helios-40-2，拍摄1-2场婚礼或几场照片就足够了，所以专业人士应该不会有任何问题。然而，业余爱好者并不总是能够从 Helios-40-2 中挖掘出它的所有潜力并实现 Helios-40-2 镜头将成为创建摄影的有用工具的场景。
如何使用现代数码相机拍摄？
带有安装螺纹 M42 (M42 X 1 / 45.5) 的镜头，例如本评测中的镜头，几乎可以在任何现代数码相机（单反和无反光镜）上使用，为此选择合适的适配器就足够了（适配器）。您无需执行任何其他步骤来修改镜头。
最便宜的转接器可以在aliexpress.com找到… 有带芯片的转接器（adapters），在拍摄时提供更多便利，通常芯片用于确认对焦和/或测光曝光，并形成正确的EXIF。该芯片不会以任何方式影响图像质量。
对于某些单反相机（例如，尼康 F），必须使用带有校正镜头的适配器，以便在所有对焦距离上都能正确对焦。对于任何无反光镜相机，都不需要这样的镜头，适配器是一个带有适当安装座的简单装饰的空心金属管。
对于单反相机
- CANON：对于带有卡口式EF / EF-S卡口的佳能 EOS 相机，需要一个 M42-佳能 EOS 适配器，这种带芯片的适配器可以在这里找到，没有芯片在这里。
- NIKON：对于Nikon DX / FX相机以及带有 Nikon F 卡口的Fujifilm和Kodak相机，您需要一个 M42-Nikon F 适配器，您可以在这里购买没有镜头和芯片的适配器，带镜头没有镜头芯片 这里有没有芯片的镜头在这里，用镜头和芯片这里。为什么是镜头？为什么是芯片？
- PENTAX：对于相机宾得与安装K优需要一个适配器M42，宾得K，你可以买到这样的适配器在这里。
- 索尼/美能达：对于相机与索尼/美能达卡口，你需要的M42-索尼适配器，可以发现没有一个芯片，适配器在此链接带芯片在此链接。
- OLYMPUS / PANASONIC / LEICA：对于带有 4/3 卡口安装的相机（不要与 Micro 4/3 混淆！）您需要一个 M42-4 / 3 适配器，您可以在这里购买这样的适配器。
对于无反相机
- 索尼：对于带有“E”系列支架Sony NEX и Sony Alpha 的相机， 您需要一个适配器 M42-Sony E（又名 M42-Sony Nex），您可以在此链接中找到它。这些相机还提供自动对焦适配器。Techart PRO Leica M-Sony E 自动对焦适配器可在此链接中找到。
- OLYMPUS / PANASONIC / KODAK / XIAOMI：对于带有 Micro 4/3 卡口安装（Micro 4:3）的相机，您需要 M42-Micro 4/3 适配器，您可以在此链接中找到它。
- CANON M：对于带有卡口式安装Canon EF-M 的相机需要适配器 M42-Canon M，可在此链接中找到。
- 佳能 R：对于带有卡口式安装的相机佳能 r需要适配器 M42-佳能 R，可在此链接中找到。
- NIKON 1：对于相机Nikon 1 Series需要适配器 M42-Nikon 1，您可以在此链接中找到它。
- NIKON Z：对于系列相机Nikon Z需要适配器M42-Nikon Z，可以在此链接中找到。
- FUJIFILM X：对于安装 X 的相机需要 M42-Fuji X 适配器，您可以在此链接中找到它。
- FUJIFILM GFX：对于中画幅相机G-mount需要 M42-Fuji GFX 适配器，您可以在此链接中找到它。
- SAMSUNG：对于带有 NX 接口的相机需要适配器 M42-Samsung NX，您可以在此链接中找到它。对于相机Nx 迷你适配器尚不存在。
- PENTAX：对于带有 Q 卡口的相机需要一个适配器 M42-Pentax Q，您可以在此链接中找到它。
- SIGMA / PANASONIC / LEICA：对于 L 卡口的相机，您需要 M42-Leica L 适配器，您可以在此链接中找到它。
- 徕卡：对于配备徕卡 M 卡口的相机需要适配器 M42-L/M，您可以在此链接中找到它。
如果您对兼容性和适配器有任何疑问 – 请在评论中提问（评论根本不需要任何注册）。
结论
从技术角度来看，Helios-40-2 并不是最好的镜头，因为它的清晰度仅在 F1.5 的画面中央。从艺术的角度来看，它具有无与伦比的设计和传奇的扭曲散景。无论如何，全画幅的 Helios-40-2 将能够引起专业人士的兴趣……对于具有裁剪画幅残幅的粉丝 – 我不推荐它。
翻译：毒镜
文章转载及图片已经得到了原作者授权，版权归原作者
作者：阿尔卡迪·沙波瓦尔（Arkadii Shapoval / Аркадия Шаповала）
感谢站长的支持和授权，可以通过以下联系方式关注他。
电话。/ Viber / Telegram / WhatsApp： +38 (063) 527-03-33
脸书：http : //www.facebook.com/arkadii.shapoval
VK : http://vk.com/arkadii_shapoval
Instagram : http://instagram.com/arkadiishapoval
500px.com : https://500px.com/arkadiishapoval
我的网站：http : //www.wedding-photographer.tv/
第二博客：http : //www.wedding-photographer.tv/blog/
电子邮件。: [email protected]
Skype：阿卡迪沙波瓦尔
博客作者 Radozhiva : Shapoval Arkady Arkadevich
